د مارچ په ۱۵مه، د اروپايي شورا د کارپوریټ پایښت د احتیاط لارښود (CSDDD) تصویب کړ. ټاکل شوې ده چې د اروپا پارلمان د اپریل په ۲۴مه د CSDDD په اړه په عمومي غونډه کې رایه ورکړي، او که چیرې دا په رسمي ډول تصویب شي، نو دا به د ۲۰۲۶ کال په دویمه نیمایي کې ژر تر ژره پلي شي. CSDDD کلونه کلونه په جوړولو کې دي او د اروپايي اتحادیې د نوي چاپیریال، ټولنیز او کارپوریټ حکومتولۍ (ESG) مقرراتو یا د اروپايي اتحادیې د اکمالاتي سلسلې قانون په نوم هم پیژندل کیږي. دا قانون، چې په ۲۰۲۲ کې وړاندیز شوی و، له پیل راهیسې جنجالي دی. د فبروري په ۲۸مه، د اروپايي اتحادیې شورا د جرمني او ایټالیا په ګډون د ۱۳ هیوادونو د غیر حاضرۍ او د سویډن د منفي رایې له امله د نوي تاریخي مقرراتو تصویبولو کې پاتې راغله.
بدلونونه بالاخره د اروپايي ټولنې شورا لخوا تصویب شول. کله چې د اروپايي پارلمان لخوا تصویب شي، CSDDD به یو نوی قانون شي.
د CSDDD اړتیاوې:
۱. د ارزښت په ټوله زنځیر کې په کارګرانو او چاپیریال باندې د احتمالي حقیقي یا احتمالي اغیزو د پیژندلو لپاره مناسب احتیاط ترسره کړئ؛
۲. د دوی په عملیاتو او اکمالاتي لړۍ کې د پیژندل شویو خطرونو کمولو لپاره د عمل پلانونه رامینځته کول؛
۳. د لازمې پاملرنې پروسې اغیزمنتوب په دوامداره توګه تعقیب کړئ؛ لازمې پاملرنې شفاف کړئ؛
۴. د پاریس تړون د ۱.۵ سانتي ګراد هدف سره عملیاتي ستراتیژۍ تنظیم کړئ.
(په ۲۰۱۵ کال کې، د پاریس تړون په رسمي ډول د صنعتي انقلاب څخه مخکې د کچې پر بنسټ د پیړۍ تر پایه پورې د نړۍ د تودوخې لوړوالی ۲ درجو سانتي ګراد ته محدود کړ، او د ۱.۵ درجو سانتي ګراد هدف ته د رسیدو لپاره هڅه کوي.) په پایله کې، شنونکي وايي چې که څه هم دا لارښود بشپړ نه دی، دا د نړیوالو اکمالاتي زنځیرونو کې د لوی شفافیت او حساب ورکولو پیل دی.
د CSDDD بل یوازې د اروپايي اتحادیې شرکتونو ته نه دی ټاکل شوی.
د ESG پورې اړوند مقرراتو په توګه، د CSDDD قانون نه یوازې د شرکتونو مستقیم عملونه اداره کوي، بلکې د اکمالاتو لړۍ هم پوښي. که چیرې یو غیر EU شرکت د EU شرکت ته د عرضه کونکي په توګه عمل وکړي، نو غیر EU شرکت هم د مکلفیتونو تابع دی. د قانون د ساحې ډیر پراخول د نړیوالو اغیزو درلودو پابند دي. کیمیاوي شرکتونه تقریبا یقینا د اکمالاتو سلسله کې شتون لري، نو CSDDD به یقینا په ټولو کیمیاوي شرکتونو اغیزه وکړي چې په EU کې سوداګري کوي. اوس مهال، د EU غړو هیوادونو د مخالفت له امله، که CSDDD تصویب شي، د دې د پلي کولو ساحه لاهم د اوس لپاره په EU کې ده، او یوازې هغه تصدۍ چې په EU کې سوداګري لري اړتیاوې لري، مګر دا رد نه کیږي چې دا ممکن بیا پراخه شي.
د غیر اروپايي اتحادیې شرکتونو لپاره سخت اړتیاوې.
د غیر اروپايي اتحادیې تصدیو لپاره، د CSDDD اړتیاوې نسبتا سختې دي. دا شرکتونو ته اړتیا لري چې د 2030 او 2050 لپاره د اخراج کمولو اهداف وټاکي، کلیدي اقدامات او د محصول بدلونونه وپیژني، د پانګونې پلانونه او تمویل اندازه کړي، او په پلان کې د مدیریت رول تشریح کړي. په اروپايي اتحادیه کې د لیست شوي کیمیاوي شرکتونو لپاره، دا محتويات نسبتا پیژندل شوي دي، مګر ډیری غیر اروپايي اتحادیې تصدۍ او د اروپايي اتحادیې کوچني تصدۍ، په ځانګړې توګه هغه چې په پخوانۍ ختیځه اروپا کې دي، ممکن د راپور ورکولو بشپړ سیسټم ونه لري. شرکتونه باید په اړونده ساختماني کارونو اضافي انرژي او پیسې مصرف کړي.
د CSDDD قانون په عمده توګه د اروپايي اتحادیې شرکتونو لپاره د تطبیق وړ دی چې د 150 ملیون یورو څخه ډیر نړیوال عاید لري، او د اروپايي اتحادیې دننه فعالیت کونکي غیر اروپايي اتحادیې شرکتونه، او همدارنګه د دوامداره حساسو سکتورونو کې SMEs پوښي. د دې مقرراتو اغیزه په دې شرکتونو باندې کوچنۍ نه ده.
که چیرې د کارپوریټ پایښت د احتیاط لارښود (CSDDD) پلي شي نو په چین به یې اغیزې څه وي؟
په اروپايي اتحادیه کې د بشري حقونو او چاپیریال ساتنې لپاره د پراخ ملاتړ په پام کې نیولو سره، د CSDDD تصویب او پلي کیدو ته خورا احتمال شتون لري.
د دوامداره احتیاط اطاعت به هغه "حد" شي چې چینایي تصدۍ باید د اروپايي اتحادیې بازار ته د ننوتلو لپاره تیر شي؛
هغه شرکتونه چې پلور یې د پیمانې اړتیاوې نه پوره کوي ممکن په اروپايي اتحادیه کې د ښکته پیرودونکو لخوا د احتیاط سره مخ شي؛
هغه شرکتونه چې پلور یې اړینې کچې ته رسیږي پخپله به د دوامداره احتیاط مکلفیتونو تابع وي. دا لیدل کیدی شي چې د دوی اندازې ته په پام سره، تر هغه چې دوی غواړي د اروپايي اتحادیې بازار ته ننوځي او پرانیزي، شرکتونه نشي کولی په بشپړ ډول د دوامداره احتیاط سیسټمونو جوړولو څخه ډډه وکړي.
د اروپايي اتحادیې د لوړو اړتیاو په پام کې نیولو سره، د دوامداره مناسب احتیاط سیسټم جوړول به یوه منظمه پروژه وي چې تصدۍ باید د بشري او مادي سرچینو پانګونه وکړي او په جدي توګه یې واخلي.
له نېکه مرغه، د CSDDD د پلي کېدو لپاره لا هم یو څه وخت شته، نو شرکتونه کولی شي دا وخت د دوامداره احتیاط سیسټم جوړولو او ښه کولو لپاره وکاروي او په اروپايي اتحادیه کې د ښکته جریان پیرودونکو سره همغږي وکړي ترڅو د CSDDD د پلي کېدو لپاره چمتووالی ونیسي.
د اروپايي اتحادیې د راتلونکي اطاعت حد سره مخ، هغه تصدۍ چې لومړی چمتو شوي وي د CSDDD له پلي کیدو وروسته به په اطاعت کې سیالي ګټه ترلاسه کړي، د اروپايي اتحادیې واردونکو په نظر کې به "غوره عرضه کونکی" شي، او دا ګټه به د اروپايي اتحادیې د پیرودونکو باور ګټلو او د اروپايي اتحادیې بازار پراخولو لپاره وکاروي.
د پوسټ وخت: مارچ-۲۷-۲۰۲۴